What is the experience of restaurant
owners in Italy, especially those who depend on sit-down dinner service for
most of their income? Cousin Leonello Spadoni owns and operates La Favola Mia
in Chiesina Uzzanese, a restaurant that normally opens around 7 p.m. After
enduring a lockdown in the spring and summer, restaurants had been slowly reopening
while operating under strict new protocols. But a strong second wave of the virus has
hit Italy, and Leonello recently received some bad news. Read this October 27 account
by his journalist son Andrea to get an idea of what Leonello and other restaurateurs
in Italy must face.Andrea Spadoni
**********
By Andrea Spadoni
A long and demanding Saturday night at the restaurant had
just concluded, and we were watching the Mediaset news on television with the
headlines of the next day: “More restrictive measures to combat the infection
of the Coronavirus. Restaurants must close at 6 p.m.”
We almost didn’t believe it—this blow coming after all
the efforts made in the months of lockdown to invent home delivery and the
money spent (and lost) to comply with government regulations and customer
distancing. It had not been easy, but deep down we understood that it was right,
and we were slowly returning the business to its normal life. Now, however, it
seemed too much to have to close again, as ours is mainly an evening activity.
Instead it happened. And we are forced to start over in La Favola Mia.
Leonello after he heard the latest lockdown requirements. |
My parents have been running restaurants for 40 years,
and even though I never did it as my first job, I grew up among the tables,
customers and kitchens. It is an environment that is part of me. It is a world
where sacrifices serve to make others happy, and this is the reason we are
passionate about this work, why we fell in love with our restaurant.
If it were for the money, we would all have stopped
since 2008 at least, since in Italy the profits in this business are now zero.
All that remains is the value of the happy moments in life, almost all spent at
the restaurant table. This is what my family does, this is what restaurateurs
do. They sacrifice themselves every day, without schedules, without salaries, without
guarantees, without anyone paying them a euro if one day they get sick—all to
offer and share moments of happiness with customers who have become true
friends over the years.
The restaurant has its drama, its characters with
well-defined roles, its setting made of scents, colors, dishes that come out
full from the kitchen and return empty, its rhythms marked by the steps of
the waiters and the time it takes each dish to cook. It has its own voices, those
of the chef who calls the dishes of the orders, those of the waiters and
sommeliers who tell you about the delicacies that you will soon be able to
taste, as if they were lines from a poem. The restaurant is like a theater,
full of emotions, emphasis, highlights, climaxes and tension. It is a show
decorated with special dishes that are good for the body and soul of the
public, which we call friends.
All this, however, requires an out-of-the-ordinary
self-denial. My father Leonello and mother Carla, in all these years I have
observed them, have only worked. They did it honestly, in an excellent way. Day
after day, evening after evening, Christmas after Christmas, party after party.
And that’s okay with us. Because the restaurant is air, oxygen, it is that
place where we feel good even though we are aware that today being a
restaurateur is no longer convenient.
When we were asked to make sacrifices, we made them. When
in the first years of financial hard times we saw our premises empty, we went
on anyway. We struggled, but we consoled ourselves with the satisfaction of the
customer who said thanks for the dinner we had served him.
The restaurant, for us and I believe for many others
who have chosen this job, is also the story of a family that has been handed
down the tradition from generation to generation. It is identity. It is the
respect we have for our parents, for our grandparents, who had achieved all
this before us and who had taught us how to carry it out. The restaurant is
more than just a job that guarantees a living. It is family. You are not
guaranteed a salary, but the occupation does promise you love, belonging and a
team spirit.
Today is my father’s birthday, and I think he doesn’t
really want to celebrate. But I know that even with a thousand difficulties, he
will always come up with a new dish to let me taste, and once finished he will
come and ask me: “Was it good?”
This is enough for us to be happy. Happy birthday,
dad.
In less stressful times, Leonello and I met in his restaurant in 2014 after my research revealed how we are related (we are fourth cousins, once removed). |
No comments:
Post a Comment
Comments welcome.